• europages
  • >
  • 企业 - 供货商 - 服务商
  • >
  • 塑料球

结果来自

制造商 生产商 - 塑料球

制造商/生产商
  1. RIKU MASCHINENTEILE GMBH

    德国

    Verified by europages badge

    RIKU MASCHINENTEILE GMBH, 公司是一家成立於 制造商/生产商, 滚珠轴承、滚针轴承和滚柱轴承. 它同時從事 精密滾珠, 正公差钢球, 负公差钢球, 正公差陶瓷球, 负公差陶瓷球, 常见尺寸的滚珠, 不同材料的专用滚珠, 不同材料的抛光球, 和 金属珠 行業. 該公司位於 Monheim Am Rhein, 德国的.

  2. TIS WÄLZKÖRPERTECHNOLOGIE GMBH

    德国

    Verified by europages badge

    根据DIN标准生产和销售如钢球、圆柱滚子以及滚针之类的滚动体。可以特殊定制和使用特殊材料。此外还可以提供滚珠。在滚针、圆柱辊子 的生产方面拥有核心竞争力,是实心球领域的专业合作伙伴。可提供各种规格尺寸的实心球,比如陶瓷球、钢球或不锈钢球!作为可靠的工业和贸易合作伙伴,我们非常乐意陪在您身边。可根据个性化的客户需求如期交付高品质的圆柱辊子、钢球以及滚针。产品组合摘录:直径在0.3 mm到250 mm之间的各种淬火钢球、淬火不锈钢或不淬火不锈钢(淬火和不淬火的不锈钢、碳素钢)、硬质金属球、陶瓷球、塑料球、钢球、研磨球和抛光球。

  3. RICO ELASTOMERE PROJECTING GMBH

    奥地利

    RICO Elastomere Projecting GmbH坐落于Wels/Oberösterreich附近的Thalheim,是一家专业从事注塑工具制造、自动化和弹性体零件生产的公司。注塑件由一种、两种或多种组分注塑制造而成,加工液态(LSR)和固态硅酮(HTV)。工具和注塑件广泛用于各种行业,例如卫生和家用行业、汽车行业、医疗技术或电子行业。RICO是RICO GROUP GmbH的一部分,RICO GROUP GmbH是定制弹性体和塑料项目的全球优质全系列供应商,在全球设有四大基地。www.rico-group.net

  4. LIKE-ICE SCIENCE GMBH

    德国

    LIKE-ICE“塑料冰”!专为冰球和滑冰而开发。冰刀鞋的冰刀在上面滑行几乎和在人造冰上一样 – 无需润滑剂,真实的滑冰姿势以及合适的制动 – 超高要求- 为满足该要求许多类似的方案都失败了。自2016年以来我们就是冰上滑盘运动的首选 - 全球唯一获得IFI许可的场地!!我们多年来研发的明确目标是达到出色的滑行特征,无需额外的润滑剂,由此实现真实的滑冰姿势 – 同时找到既环保又可以尽可能为环境减负的解决方案。成果:完美的滑冰场,无需用电用水或昂贵的机器。在使用寿命结束时可以循环利用我们的合成塑料冰,并将该材料加工成新的塑料冰或其他产品。

  5. OXXYNOVA GMBH

    德国

    Oxxynova提供化学物质流的蒸馏处理,并专门对乙二醇(1, 4-丁二醇 – BDO、MEG、DEG和TEG)以及循环经济法框架内的溶剂进行蒸馏处理,例如甲醇、四氢呋喃或乙醇。自40年以来,公司还一直致力于生产对苯二甲酸二甲酯,简称DMT,它是技术塑料聚对苯二甲酸丁二醇酯(PBT)或聚乙烯苯二甲酸酯(PET) – 聚酯的半成品。DMT还用于生产1, 4-环己烷二甲醇(CHDM),也用于生产不含邻苯二甲酸盐的对苯二甲酸二辛酯(DOTP)增塑剂。作作为垄断者,Oxxynova不仅为欧洲,也为全球塑料行业提供液态或固态DMT。经BauA于2020年4月2日及9日的批准,Oxxynova还提供适用于消毒手部(83%)和表面(80%)的符合世卫组织配方的以乙醇为基底的消毒剂。

Office Building Outline icon
您公司的页面
您看得到它吗? 您的潜在客户也能。 加入我们,让您能在europages上被看见。
  1. GEMÜ GEBRÜDER MÜLLER APPARATEBAU GMBH & CO. KG

    德国

    Verified by europages badge

    GEMÜ是一家全球领先的阀门系统、测量系统和调节系统制造商。这家独立的家族式企业,以全球为导向,至今已有50多年的历史,致力于研发控制重要领域工艺介质的创新型产品和客户定制的解决方案。GEMÜ在制药和生物技术无菌应用领域处于世界领先地位。德国员工有900名,在全球范围内有1600多名员工。在德国、瑞士、中国、巴西、法国和美国共成立了六家生产基地。与27家子公司协调后,产品从德国销往世界各地。通过50多个国家贸易合作伙伴的密集网络,活跃在各大洲的市场中。随着国际化发展战略的实施,GEMÜ将近一步确立在未来市场中的地位。

    所有相关产品: "塑料球"
  2. VIMBA TOYS

    土耳其

    VIMBA TOYS, 公司是一家成立於 制造商/生产商, 公园—室外游戏. 它同時從事 带有塑料球的游泳池, 和 使用于体育设施的蹦床 行業. 該公司位於 Izmir, 土耳其的.

  3. HARI-PLAST

    波斯尼亚和黑塞哥维纳

    HARI-PLAST, 公司是一家成立於 制造商/生产商, 塑料—玩具业用品. 它同時從事 带有塑料球的游泳池, 和 塑料注塑 行業. 該公司位於 Gracanica, 波斯尼亚和黑塞哥维纳的.

  4. SPL LIFE SCIENCE CO., LTD.

    韩国

    SPL LIFE SCIENCE CO., LTD., 公司是一家成立於 制造商/生产商, 培养基. 它同時從事 用于实验室的塑料球 行業. 該公司位於 Pocheon-City, Gyeonggi-Do, 韩国的.

  5. ARUBIS

    比利时

    Verified by europages badge

    Arubis是您在筛分机备件的合作伙伴,并决心在欧洲为所有类型的筛分设备建立强大的橡胶和塑料备件公司。我们超过20年的工作经验是您选择筛分设备备件的可靠保证。仓储备有大量天然橡胶、氯丁橡胶、硅酮或聚氨酯球。库存中也有TPU、聚甲醛或尼龙球。Arubis还按需开发备件。请随时将您的样品和要求寄给我们的布鲁塞尔办事处,我们将拟定一份免费的报价单。我们相信,我们优质优价的服务让您有信心与Arubis合作,购买所有橡胶和塑料备件…欢迎参观我们的网站,浏览全系列筛子用球和零备件。请与我们联系以索取个性化报价。

  1. DOGA MAKINA

    土耳其

    Verified by europages badge

    Doga Makina是位于伊斯坦布尔的企业,在制造业拥有超过44年经验 (创立于1978)。我司的主要业务包含精密部件生产、CNC机加工、液压卡盘生产、铸件修整等等。Doga Makina在土耳其是生产配套零件、滚动滑轮、卷轴、轮圈等的知名品牌。因为我司的高制造标准,自2001年起我们已获得ISO 9001认证。我司是客制化精密零件的专业供应商,可以提供您:CNC机加工零件、精密压铸件、精密注塑件、MIM成型件、精密冲压件、塑料五金模具。一站式服务像是非标准自动化设计和制造。我们的CNC设备都是来自德国、日本、韩国。我们也承接车削和铣削金属裁切服务,按照要求的技术图纸批量生产。得力于我们的高超技术团队,服务项目涵盖钢铁、营建、能源、汽车、国防等等 – 无论是在土耳其还是全球其他地方!欢迎联系我们!向Doga Makina订购CNC机加工零件的好处:- 快速周转期 - 高精密度 - 客制化修整加工 - 材料选择 - 质检 - 欧洲快速发货

  2. WYTWÓRNIA ARTYKUŁÓW Z TWORZYW SZTUCZNYCH LUSTBERG S.J.

    波兰

    Verified by europages badge

    Zbigniew Zawadzki在自动化和机器建造方面有独到远见,并于1986年创始了我们的家族事业。今天,在交棒给下一个经营世代的当口,我们对不断改进和拓展运营的承诺和努力始终如一。累积超过36年的业内专业,我司很自豪能为客户呈现最高质量。丰富而广泛的经验,让我司得以投入国际市场,并在波兰国界以外,赢得承包商的信赖。我司与经验丰富的供应商合作,他们为我们行业提供了量身定做的完整科技解决方案。作为塑料瓶和支架的制造商,我们专门生产高质量塑料元件,其用途为生产墓地用品和包装。我们广泛的产品系列包含小塑料元件如蜡烛台、添加物、套子和盖子。也提供塑料瓶、洒水壶及小罐,适合各种用途。此外,我们的花园球可作为花园装饰照明解决方案。备有现代机器设备和娴熟先进科技解决方案的雇员,我司致力提供成套完整的服务。从印花选择、项目准备到成品的运输,我们都确保塑料小罐和装饰太阳能球和灯能够兼具实用、高质量和精确。请访问我们的网站并联系我们以了解更多信息!

  1. BERGAMA PLASTIK

    土耳其

    Verified by europages badge

    拥有跨越50多年的悠久历史,Bergama Plastik是土耳其包装生产的领头羊。总公司位于土耳其伊兹密尔省的贝尔加马,我司在行业里建立了稳固的领导地位,年产量高达10, 000吨。我们的工厂包含令人赞叹的9, 000平米室内厂房,以及宽阔的28, 000平米室外空间。特别值得注意的是,我司是欧洲为数不多能制造注塑 (PP/IML及PS)、热成形及吹塑产品的企业之一。我们提供广泛的产品系列,包括:透明塑料产品:透明塑料角件、透明塑料圆环、透明塑料托盘及特殊产品。PP和IML包装产品:PP和IML有角和圆形等变化的一次性商品:玻璃器皿、高脚杯、餐具系列、碗盘PET罐:有角和圆形变化分离器及热成形产品:有角和圆形选项蜂蜜碗及瓶子我司很自豪能产出跨行业的功能、创新和创意兼具的解决方案。服务的客户横跨四大洲、超过50个国家,Bergama Plastik已成为硬质包装的全球领导者。我们完整的设施包含研发中心和设备齐全的模具车间,让我们能在同一个屋顶下容纳广泛的硬质包装技术应用。产品依照ISO 9001、ISO 14001和OHSAS 18001认证标准生产。欢迎向我们洽询更多信息!

  2. SHENZHEN PROMOSTAR HARDWARE CO.,LTD

    德国

    Verified by europages badge

    ShenZhen PromoStar Hardware Co., Ltd公司专营金属数控加工、车削、铣削、冲压、焊接产品,适用各种工业。材料有不锈钢、铝、钛、黄铜、碳钢等。我们可以满足所有行业需求,例如:电器、电子、汽车零部件、LED照明、家具、机械设备、医疗设备清洗、塑料模具系列等。Promostar具有丰富的美国、欧洲和南亚国家的出口经验。耐受度可达+/-0.002mm。可符合ROHS, REACH标准认证。可提供ASTM, UNI核可材质。. ISO 9001: 2008和ISO TS16949。我们的特点是:具有良好管理的中型工厂。我们在机器和工人技术上投入了大量资金,并且拥有强大的人力资源部门。我们所有的团队都有8年以上的合作关系。我们旨在团队合作。PromoStar在全球享有良好信誉。如需更多信息欢迎联系我们!

  3. ARCPLAST PLASTIC PACKAGING

    土耳其

    Verified by europages badge

    ARCPLAST是土耳其一次性塑料产品的领先制造商。在我们位于伊斯坦布尔的工厂里,我们使用改进的现代技术。多年来,我们一直是“一次性餐桌用品行业”的成员。多年来,我们为领先的连锁店、运营商和批发商提供了大量的产品,我们在一次性餐具领域提供最合适的替代品。在我们的品牌“Zebra Disposables”下,我们的使命是迅速行动,从而满足客户的需求。我们为自己开展快速灵活的业务而感到自豪,并相信因此我们已经能够满足全球客户的需求。我们有众多一次性塑料产品系列可供选择。我们的产品范围包括:•PS & PP 塑料餐具, •塑料餐具套件, •塑料餐盘, •塑料饮品杯,包括红酒杯、白酒杯、香槟杯和玻璃杯。我们还为客户提供了许多不同的零售包装选择,并可以打造私人品牌。此外,我们还可以采用客户的包装来制造我们的产品。我司所有产品均符合欧盟标准。我们随时欢迎客户来参观我们的工厂,并会见我们友好的工作人员,他们将为您提供专业优质的服务。如需更多信息欢迎联系我们!

  4. MICRON AMERICA

    土耳其

    Verified by europages badge

    MICRON AMERICA公司位于土耳其伊兹密尔,是黄铜金属塑料扣环供应商,窗帘索环、卡扣、钮扣帽、牛仔裤钮扣、铆钉和紧固机器,成立于1995年。我们的高质量制造标准和对高级顾客的致力服务,让我司成为供应商领头羊,专营塑料扣环、金属扣环、卡夹、钮扣、钮扣帽、牛仔裤钮扣、牛仔裤铆钉、扣环机器、钮扣帽机器和模具,适用服装、汽车和许多其他行业。Micron America因致力于提供高质量产品、服务和价格,在业界享有盛名。我们的主要目标是让顾客完全满意。强项是快速且高效地反馈客户需求。为客户选择符合他们需求的产品,让所有的客户工作更容易。我们训练有素的人员能帮助您选择对的紧固件和/或机器,来完成您的工作。库存备有百万件,可快速、立即发货。以殷勤有礼、训练有素的员工和能快速运送库存商品为傲。丰富的经验赋予我们能力,提供您质量稳定、快速服务和具竞争力的价格。为全世界服务,确保快速、安全和高效。为全球生活质量而努力。组织强大、成功,专注于让顾客满意。欢迎与我们联系了解更多!

  5. KCD KUNSTSTOFFE, ADDITIVE UND BERATUNG GMBH

    德国

    Verified by europages badge

    kcd GmbH是热塑性塑料添加剂的开发商和制造商。对于各种典型应用,我们在化学膨松剂、微球母粒、润滑剂、脱模助剂、紫外线稳定剂等领域提供现成的解决方案。除了标准添加剂产品外,我们还为特殊客户要求和新规划的项目制造特殊设置。请随时和我们联系,并提供关于您的个性化问题的信息。

  6. TONTARELLI SPA

    意大利

    Verified by europages badge

    Tontarelli提供以下产品: 盒子、衣夹、篮子、各种尺寸筐类、可折叠箱、小车、果蔬架、衣帽架、衣柜、音乐配件、办公室配件、盆类、工具架、带抽屉家具、垃圾桶、花盆等。自1979年起,Sergio Tontarelli手工业公司已成为大型工业集团,以家用塑料产品在欧洲和全球站稳脚步。

  7. BÜRKLE GMBH

    德国

    Verified by europages badge

    Bürkle公司开发、生产和销售取样机、取样系统和取样配件,用于处理例如酸、碱和溶剂类的腐蚀性和危险性液体的移注仪、桶形泵和容器泵,以及各种塑料实验室仪器和实验室用品。我们的贸易合作伙伴在全球销售超过2000种产品。Bürkle公司的客户主要从事化学、制药、食品和享乐品以及环保行业。Bürkle公司提供欧洲范围广泛的手动取样机和移注仪。Bürkle公司的产品仅在德国生产。问题解决方案和小众产品是Bürkle公司的特长和成功秘诀。我们和化学、制药集团共同研发大量实用的产品。Bürkle公司自1994年起就已经通过了DIN/EN ISO 9001的认证。

  8. RHEIN-PLAST GMBH

    德国

    Verified by europages badge

    RHEIN-PLAST和聚乙烯塑料。由于地处巴斯夫附近,Karl Eisemann将聚乙烯(PE)塑料的研发引入到他的锻造设备领域,以批量生产薄膜制成的塑料袋。他为此于1959年成立了RHEIN-PLAST公司。可惜他只陪伴他的公司短短几年时间,1966年就去世了。之后他的两个儿子Hermann和Hans-Georg Eisemann入主公司。1966年三儿子Norbert也加入进来。三兄弟共同拥有和管理公司。很快,空间就显得狭小了。1969年,公司整体搬迁到位于Bad Dürkheim的新建的公司大楼里。直到今天,那里仍是Eisemann家族企业RHEIN-PLAST的公司总部所在地,已建成自己的吹膜挤出车间、印刷车间和高品质PE薄膜包&袋生产车间。所有产品都可按照不同的客户要求量身定做。业务遍及全球。

  1. POREX TECHNOLOGIES GMBH

    德国

    Verified by europages badge

    数十年来,Porex Corporation一直是多孔塑料开发、制造与创新领域的市场领导者。多年来,我们一直致力于实现医疗、消费品和工业市场的一些最佳创意 – 提供优质产品,成为客户可靠的合作伙伴。我们的目标是开发创新的多孔材料解决方案。我们的全球生产基地拥有最先进的生产设备,用于多孔塑料产品的开发与生产,向全球供应可每天改善数百万人生活的组件。客户超过1, 300名,遍布全球超过65个国家,他们都十分信赖Porex Corporation塑料产品的开发、生产与供货。Porex在全球拥有开发多孔塑料解决方案的突破性技术和广泛专业知识。

  2. BELREY FIBRES

    比利时

    Verified by europages badge

    Belrey Fibres SA是一家家族纺织品回收公司,总部位于比利时穆斯克隆,拥有最先进的设备。我们的聚丙烯、聚酯和尼龙再生纤维可用于多种最终用途,如各行各业的无纺布: 汽车、土工织物、排水、隔离、混纺和纺纱。另一种回收途径是重新造粒和混合,将热塑性纺织废料转化为颗粒,用于制造塑料零件。可持续性是 Belrey 纤维公司战略的核心。为了应对环境挑战,我们打造了一个创新型组织,成员团结一致,对回收利用充满热情。作为原生材料的一种具有成本效益和“更环保”的替代品,再生合成纤维可用作无纺布的辅助材料。通过定制的混合和加工设备,我们能够生产出清洁、均匀的纤维。由于我们是本领域领先的全球性公司之一,可以在全球范围内获取纤维。通过与供应商合作,我们帮助他们将纺织材料从垃圾填埋场转移出来,并节省垃圾处理成本。回收废料作为二次资源,有助于减少原材料开支。我们努力了解您想要实现的目标,并能为您量身定制解决方案。

  3. P.J. PRAUSE DUROTEC GMBH

    德国

    Verified by europages badge

    Paul Joachim Prause在1974年成立了Schichtstofftechnik Prause公司并在1998年更名为P. J. Prause Durotec GmbH。P. J. Prause之前曾任职于德国3M公司,通过纤维复合材料Scotchply™为德国甚至欧洲的塑料板簧技术应用做出了巨大贡献。因此,Prause Durotec GmbH在纤维复合材料板簧的制造和应用领域拥有35年以上的经验。Prause Durotec是一家拥有16名员工和全球客户群的中型企业。产品包括所有以E玻璃、S玻璃、碳纤维和环氧树脂作为基质的扁平形钢板弹簧的配置。加工时所使用的UD半固化片(UD = 单向)符合航天标准和军用标准。

  4. STATEC BINDER GMBH

    奥地利

    Verified by europages badge

    STATEC BINDER是散装物品包装和码垛解决方案的抢手专家。企业总部位于施泰尔马克州的格莱斯多夫,已在全球成功安装了1200多台设备。STATEC BINDER在已获得ISO-9001认证的自营工厂内开发和生产所有机器。凭借40年的经验,STATEC BINDER已成为高性能敞口袋包装领域的技术领导者,代表着绝对的可靠性、创新性和精确性。以客户为导向的高品质产品组合,无论是塑料颗粒、动物饲料、大米、谷物、糖或人造肥料 – 产品范围广泛,为各行各业提供面向客户的高质量解决方案。客户服务是成功的关键。来自STATEC BINDER的技术诀窍与40年来在全球包装行业安装1200多台机器的丰富经验结合在一起。

  5. GKD - GEBR. KUFFERATH AG.

    德国

    Verified by europages badge

    GKD - Gebr. Kufferath AG作为一家由业主经营的技术纺织厂,是金属织物、塑料织物和螺旋织物解决方案的全球市场领导者。四个独立的业务部门将他们的专业能力整合在一起:工业织物(技术织物和过滤解决方案)、工艺带(织物和螺旋带)、建筑织物(立面、室内装修和金属织物制成的安保系统)、Mediamesh®(透明媒体立面)。贴近市场,面向全球:总部设在德国,在美国、南非、中国、印度和智利还另设其他五家工厂,并在法国、西班牙、迪拜设有分支机构,在全球各地设有代表机构。

  6. ACE APPARATEBAU CONSTRUCTION & ENGINEERING GMBH

    奥地利

    Verified by europages badge

    ACE Apparatebau construction & engineering GmbH是一家活跃在国际市场上的设备制造企业,隶属于多样化的Christof集团。几十年来,ACE一直在为工业设备制造开发全球公认的特殊解决方案。这家历史悠久的企业生产各类压力容器、热交换器、蒸馏塔、反应器和FCC组件以及其他定制特种产品,是当地最大的雇主之一。长期工作的员工、内部学徒培训以及石化、化工、塑料和造纸工业的忠实客户为公司的成功奠定了基础。

  7. GEBR. JEHMLICH GMBH

    德国

    Verified by europages badge

    在粉碎技术领域,JEHMLICH是化学、生物、食品、塑料和加工行业的客户定制解决方案专家。通过我们的工程能力,我们开发并利用我们的先进生产能力制造符合cGMP的工业研磨设备、专用研磨机、预破碎设备、粉碎机以及均质化和分离技术,从紧凑型到工业规格应有尽有。将近100年来我们为世界各地的客户实现了众多高标准的项目。我们的服务包括:工艺过程分析和咨询、全面的工业学校实验选项、设备解决方案规划、项目化和设计、制造、安装、调试和培训、全球服务、保养和备件。我们实现:GMP和工业设计的研磨机、交钥匙的精细破碎设备、作为组件的单机、

  8. LUDWIG SCHLEICHER ANLAGENBAU GMBH & CO. KG

    德国

    Verified by europages badge

    30多年来,我们致力于开发和生产与自动化和机械手技术配套的机器、设备、工艺技术设备,包括涵盖硬件和软件两方面的整体电子技术规划。我们提供用于生产和精整加工碳纤维、塑料、复合材料、可回收材料、铝合金和钢制产品的模块化计划,主要用于汽车工业和航空业的高品质内饰与外饰件。作为中等规模企业,我们携手Ludwig Schleicher Anlagenbau GmbH & Co. KG以及Ludwig Schleicher Ingenium GmbH & Co.KG,针对我们的专业能力构建了坚实可靠的结构体系。我们在全球各地为广大客户提供工艺技术方面富有创新精神的咨询服务、可靠落实各项任务、在整个产品生命周期内陪伴左右并提供相应服务,这一切的首要宗旨是:“一位联系人,一站式服务”——竭诚为您提供最佳助力。

  9. ISOLOC SCHWINGUNGSTECHNIK GMBH

    德国

    Verified by europages badge

    新公司isoloc的目标是,在安装技术领域和各种机器和设备的隔振领域开发创新和高品质的“德国制造”产品。我们通过我们的高素质专家团队坚定不移地追求这个目标。今于,我们公司成功活跃于全球各个工业领域。在这里,机器的大小无关紧要。我们为小型机床和大型锻压机以及成型技术、塑料、打印和纸张、化学、木材加工、食品、电气和建筑行业的机器配备轴承。建筑物和建筑(例如瑞士驻柏林大使馆)的隔热以及大型机器和设备的重型机器基座(防振基座)也属于我们品种齐全的产品范围。您的完美就是我们的目标!

  10. FRANKE GMBH

    德国

    Verified by europages badge

    生产和销售为客户定制的滚子轴承,用作轴承元件、薄壁套圈轴承、旋转连接、角接触球轴承和铝制线性系统。产品目录:球轴承、轴承元件、薄壁套圈轴承、旋转连接、轴向轴承、径向轴承、角接触球轴承、齿合齿、直接驱动、特种轴承、特殊轴承、大滚动轴承、钢丝滚子轴承、滚子导轨、滚珠轴承导轨、滚柱导轨、成型导轨、铝滚柱导轨、线性轴和线性模块、线性台、线性马达、CNC控制系统。重点:客户定制规格,钢制、不锈钢、铝制、青铜、铸铁、塑料滑动轴承,带内置式驱动装置,带力矩马达,带啮合齿,带旋转编码器,密封,用于高转速,运行极安静,适用于无尘室,无需润滑剂。线性系统,铝制、不锈钢、磁性,适用于无尘室,无需润滑剂,带齿形皮带驱动装置,带螺杆驱动装置,带直接驱动装置,金属盖。