G. LUFFT MESS- UND REGELTECHNIK GMBH

TRANS CAL7281系列多用途数字仪表，可用于任何需要高精度校准的场合，并特别适合对于压机、扭力或压力调节协调等项目上传感器的现场校准。 该系列高精密校准仪还可提供德国DAkkS校准证书，满足校准的追溯需求。如果需要校准的传感器因为应用环境狭小而无法与标准传感器串接对比，则7281系列高精密校准仪仍可提供“SENSOR TEST”功能，在线获得其复位状态下的校准值，如零位、输入、输出和绝缘电阻等。另外，TRANS CAL7281还可提供mV/V标准信号，用于对现场显示仪表的校准。 该系列高精密校准仪可用于计量院所、校准实验室和工业现场品管、设备调试以及系统监控等。 典型应用: — 压机检验校准 — 装配线的标准设定校准 — 机器人压力检测 — 测试设备校准 — 高精度测量设备校准 我们还提供了德国DAkkS计量证书和工厂WKS计量证书供选配，另外提供了DigiCal软件供客户根据需要做显示设置和校准报告输出存档用。 特点： —--可匹配传感器类型：应变型传感器、标准模拟量信号 ± 5V, ± 10 V, 电位计型传感器 —--显示仪验证：可模拟高达 ± 50 mV/V输出的应变型传感器 —--burster TEDS技术，快捷实现通道设置 —--精度高达 < ± 0.001 % —--可存储多达16 组测量程序 —--可存储多达30000组测量数据 —--可对整套校准系统提供DAkkS等级德国计量证书或WKS级工厂计量证书

测力链是用于校准压入式测力装置的通用基准测量链。它可用于质量保证、调试和系统监控等领域。提供 DAkkS 标定证书，以便对测力链进行溯源。校准可通过德国认证中心的认证进行溯源。校准证书记录了 0°、120° 和 240°安装位置的显示值。 在现场校准过程中，参考力传感器与压入式测量装置的力流串联。力的应用对测量质量至关重要。需要使用特殊的力导入部件，以确保力的作用线尽可能精确地与待测力传感器的几何轴线相对应（中心载荷）。同样重要的是，力传感器上不能有横向力和扭矩。 带有 "burster TEDS "选项的传感器可以简单配置所使用的测量链，而无需手动输入数值。这意味着可以在 TRANS CAL 7281 上快速、轻松地操作不同的传感器，而不再需要进行相应的配置。 TRANS CAL 7281 移动式高精度校准和测试设备支持基于应变计的力传感器。由于误差限值低，该指示器尤其能满足更高的精度要求。去皮功能可用于去除现有的基本负载。测力链由 7281 型测量装置和 8527/8416 型力传感器组成，可用于测定高达 100 kN 的压缩力（取决于力的范围）。螺栓圆直径（8527）上的安装孔和接触面上的躯干使传感器相对容易地适应现有的制造和生产系统。根据现有的压紧力，可选择 20 N 至 100 kN 的测量范围（分为 12 个等级）。 基准测量链已完全配置和校准。DAkkS 校准按照 EN ISO 376 标准进行。 通过可选的 DigiCal 软件，可以轻松创建测量报告。 测量结果还可以导出为 MS Excel 格式，以便进一步处理。 TRANS CAL 与 PC 之间通过 USB 接口进行通信。 特点 — 最高精度 — 从 20 N 到 100 kN 的 12 种力测量范围可供选择 — 整个测量链的 DAkkS 标定证书 — 最小和最大记忆 — Burster TEDS，自动读取传感器数据 — 可将传感器简单集成到力流中

精密 Pt100 模拟器适用于需要高精度检查或校准测量设备或控制设备的场合。 4506 型标准模拟器可模拟 24 个固定温度值。对于特殊应用，如食品工业、医疗技术等，需要完全不同的温度范围。4506S 型可用于这些情况。它可以配备 24 个自定义温度值。 模拟器的特点是使用方便。模拟所需的电阻值直接以 °C 为单位进行设置。无需使用表格。如今，许多测量比以往任何时候都需要证书。订货号 45 DKD-... 可提供。 高质量的开关带有由 MANGANIN® 制成的绕线精密电阻器，安装在方便坚固的金属外壳中（带 DIN 插座）。选择开关用于模拟 24 个固定温度值，与 DIN EN 60751 标准中电阻温度计（Pt100）的基本值相对应。与设定温度相对应的模拟电阻值在 "Rsim "输出插座上分接。 四线连接技术允许连接独立的电流和电压路径。这样就消除了导线电阻，测量中也不包括导线电阻。我们选择了 24 个温度值，以便为大多数测量设备提供多个校准点。校准前，电阻器要经过仔细的人工老化。 这种特殊的程序以及调整到额定公差的一半左右，保证了多年来 < 0.01 % 的长期稳定性。所使用的 MANGANIN® 电阻材料的温度系数小于 ≤ 10 ppm/K。因此无需考虑环境温度。 特点 — 24 个固定温度值 — 根据 DIN EN 60751 标准校准 — MANGANIN® 电阻材料，TK ≤ 10 ppm/K — Pt100、Pt500、Pt1000 — 可根据要求提供 DKD 标定证书。

在测量温度的同时，还必须模拟温度。Decadic Pt100 模拟器是各种应用的理想之选。它的模拟范围大，分辨率为 0.1 K 级，大大简化了化学、测量、控制、医疗和家用电器技术、食品工业、车辆制造、航空航天和能源领域的许多工作。过去，为了达到相应应用的分辨率或范围，往往需要使用多个模拟器。温度直接以 °C为单位进行设置，使模拟器特别方便用户使用。无需进行耗时的转换或查找表格。 坚固的金属外壳内装有 5 个精密阶跃开关。所需的温度值可在 -100 °C 至 +500 °C 的范围内，以 0.1 K 的分辨率分 4 级逐级设定。根据 DIN EN 60751 标准的规定，精密电阻可模拟 Pt100 测量电阻的温度特性。模拟温度值可通过 "Rsim "输出插座调用，或根据需要通过模拟引线电阻器的连接插座调用。摄氏温度刻度与绝对温度相比 "偏移 "了 273.15 K，这意味着负温度值必须（额外）切换极性。如果符号设置有误（参见背面的操作说明），模拟器会产生很大的电阻，使无意的错误操作几乎不可能发生。开关设计为短路开关模式。因此，在 100 °C "十进制 "中，精密电阻在开关时刻并联；在所有其他 "十进制 "阶段，开关期间不会产生开关效应。 所使用的 MANGANIN® 电阻器材料的温度系数小于 10 ppm/K。这意味着通常无需考虑环境温度。 特点: —- 模拟范围 -100 °C ... +500 °C —- 分辨率 0.1 K —- 根据 DIN EN 60751 标准校准 —- 具有引线电阻模拟功能 —- 坚固的铝制外壳