电位计 - 進出口

实心轴直径为 Ø 4 mm 或 Ø 6 mm. 通过广泛的齿轮传动形式，达到各种不同的测量方式。. 内置滑动离合器用于保护电位计. 紧凑型结构. 电位器，电流或电压输出. 防护等级为IP65.

抗外部干扰. 通孔空心轴直径可达 20 毫米. 通过广泛的齿轮传动形式，达到各种不同的测量方式。. 内置滑动离合器用于保护电位计. 紧凑型结构. 电位器，电流或电压输出. 防护等级 IP68 通过充油可实现. 简便的安装.

实心轴直径为 6 毫米. 通过广泛的齿轮传动形式，达到各种不同的测量方式。. 内置滑动离合器用于保护电位计. 紧凑型结构. 电位计或电流输出. 防护等级为IP65. 多达 3 个凸轮开关输出可调性.

通孔空心轴直径 14 毫米. 通过广泛的齿轮传动形式，达到各种不同的测量方式。. 紧密，低成本型结构. 电位计或电流输出. 简便的安装.

极强的抗外部干扰能力. 实心轴或盲孔空心轴最大直径为 20 毫米. 通过广泛的齿轮传动形式，达到各种不同的测量方式。. 内置滑动离合器用于保护电位计. 电位计或电流输出. 防护等级为IP65. 多达 3 个凸轮开关输出可调性.

极强的抗外部干扰能力. 实心轴或盲孔空心轴最大直径为 20 毫米. 通过广泛的齿轮传动形式，达到各种不同的测量方式。. 内置滑动离合器用于保护电位计. 电位器，电流或电压输出. 防护等级为IP65.

该系列电位计型位移传感器用于对机械行程的直接、精确测量。其安装需确保传感器的滑动杆在跟随机构移动时不受外力和侧向力干扰。 8709系列位移传感器采用了多触点滑块，即使在高速或者振动时仍然能确保滑块和滑轨良好接触。由于外径只有 12.7 mm该系列位移传感器非常适合狭小、紧凑的环境。. 提供可选配的可移动夹具，方便用户在各种应用环境固定传感器。 提供各种联接适配器，比如法兰连接头和球联接头等，便于尽可能地扩展传感器的应用范围。 典型应用场合： —-铆接机上的冲程测量 —-嵌入行程测量 —-轴承复位测量 —-弹簧轴向行程测量 —-起重平台移动测量 —-弯管机长度测量等 由于电位计型位移传感器的技术特点，其通常需要具备一套滑动触点系统。8709系列位移传感器的特殊工艺使得其滑动触点系统具备了低摩擦力、低趋向的特点，且抗磨损、长期稳定性良好。 位移传感器的驱动端连接了长寿面、低摩擦且公差极小的滑动轴承，确保了测量的高精确度。使用过程中，径向力会降低传感器的寿命，所以用户需采用比如球状联接器等来尽量避免径向力的影响。 由于泵效应，传感器的驱动端具备双重滑动轴承。在产品规格书中所列的非线性度、工作寿命、重复性和温度系数均对应最大电流不超过 0.1 µA的工况。 滑动轴末端采用球状连接器有助于将传感器和机械装置之间的轴向误差降至最小。 量程范围从 0 … 25 mm 到 0 ... 250 mm 非线性精度最高可达 ±0.05 % F.S. 外径 12.7mm 使用寿命1亿次 工作速度：最高10m/s 自带1米输出线缆 特殊型号：可根据要求选择连接球形接头或法兰接头

The 9163 process value indicator covers a wide range of applications in which process values need to be measured, displayed, analyzed and transferred to higher-level control systems. Typical applications include measuring geometric values in production, for instance differential measurements, or testing material properties in the laboratory. The measured values can be transferred via PROFIBUS, RS232 interface or analog output. Features - 适用于应变传感器进行力，压力或扭矩测量 — 适用电位计或DC/DC传感器进行位置或角度测量 — 适用Pt 100传感器或热电偶进行温度测量 — 可选的多渠道模式 — 可选的PROFIBUS或串行接口 — 0.1％的测量精度以及特定于传感器的线性化 — 数学函数测量（例如差分测量） — OK / NOK反馈在多色显示器上并通过4个报警极限输出 — 高采样率（500 /s）

The 9163 process value indicator covers a wide range of applications in which process values need to be measured, displayed, analyzed and transferred to higher-level control systems. Typical applications include measuring geometric values in production, for instance differential measurements, or testing material properties in the laboratory. The measured values can be transferred via PROFIBUS, RS232 interface or analog output. The multi-channel version can be used with up to four sensors. These sensors can be combined using mathematical functions, so that even complex measurement tasks can be performed with just the one instrument. Visual alarms on the display make it easier and more convenient to assess when values lie off-limits. Up to four configurable outputs are available as relay or logic outputs.

拉绳编码器带模拟输出，电位计，电流或者电压输出，测量长度可达 6000 mm。通过一个集成的齿轮可以使输出信号简易的与实际测量长度相匹配 坚固的结构设计. 最大测量长度可达 6000 毫米. 电位、电压或电流的输出口. 铝和塑料材质的外壳. 电位计范围/电阻范围将通过一个集成的齿轮与实际测量长度相匹配. 多种线绳类型.

非常坚固的紧密型拉绳编码器，可用于许多领域，如起重机建造，舞台建造，仓库技术等，带冗余信号输出最大测量长度达 6000mm 坚固的结构设计. 测量长度可达 6000 mm. 冗余设计模拟信号输出（2x 4…20 mA或电位计). 非常坚固的测量绳线（防锈的）. 防护等级为IP65. M12 插头.

拉绳编码器带线性测量位移冗余采集最大测量长度达 4000 毫米。 坚固的结构设计. 测量长度可达 4000 米. 冗余设计模拟信号输出（2x 4…20 mA或电位计). 多样的安装性. 可关闭的通风孔和排水孔. 非常坚固的测量绳线（防锈的）. 防护等级为IP65. M12 插头.

非常坚固的紧密结构型拉绳编码器，可用于许多领域，如起重机建造，舞台建造，仓库技术等，带冗余信号输出最大测量长度达3000mm，安装简易可任意更改。 坚固的结构设计. 测量长度可达3000m. 冗余设计模拟信号输出（2x 4…20 mA或电位计). 多样的安装性. 可关闭的通风孔和排水孔. 非常坚固的测量绳线（防锈的）. 防护等级为IP65. M12 插头.

The DIGILOW digital display can be used with strain gauge sensors measuring force, pressure or torque. The range of functions has been limited deliberately to ensure operation is simple and self-explanatory. With its unique, large and clear digit height of 20 mm, the digital display can be installed easily in process control panels and control cabinets. Thanks to the large choice of measurement signals that can be indicated, the display is ideal for use in a huge range of industry-based applications. As a simple and compact digital display, it can also be used as a multi-channel solution in laboratory or test systems, where several different measurements may need to be taken and displayed simultaneously. Features: - 便宜的数字显示器 - 适用于应变传感器进行力，压力或扭矩测量 - 适用电位计或DC/DC传感器进行位置或角度测量 - 两个极限警报器可选 - 高度易于阅读的显示屏，高度为20毫米 - 显示范围-1999至+ 9999 - Tare去皮 - 可使用示教程序或直接输入传感器数据进行缩放

9243型放大器模块适用于需要将应变仪、电位计或DC/DC传感器的测量信号转换为标准信号的场合。在标准DIN安装导轨上的简单安装使得测量放大器可以直接放置在现场，靠近传感器。对于特别恶劣的环境，有IP65版本可供选择。 宽广的电源范围以及在交流或直流之间的选择允许在普通控制柜电源上操作。一个高度精确的内部参考电压源可用于校准目的。校准分流器也可以通过两个单独的终端连接。这样就可以为校准或仅仅为检查测量链而对应变计传感器进行有针对性的失谐。 一个高度精确的精密放大器接管了传感器信号的放大工作。必要的放大系数可通过DIP开关进行粗略调整，并通过电位器进行微调。电流和电压输出可同时使用。传感器的电源由放大器模块接管，因此不需要额外的电压源。它也可以通过DIP开关以2.5V、5V、10V的步骤进行设置。最大供电电流为35 mA，可以同时并联几个应变片，例如用于测量变量的增加。通过传感器电缆在现场直接测量传感器本身的实际电源电压（6线技术），可以避免因改变电缆长度而引起的测量误差，也可以避免传感器电缆上的温度波动。那里的波动会立即被电子装置纠正。放大器的截止频率可以在10 Hz和1 kHz之间切换。用于配置该装置的DIP开关在外壳顶部的挡板下很容易接触到。 特点: 精度<0.05％ 模拟量电压输出0... ±5 V或0...±10V或电流输出0...20mA或4...20mA 可接6线制和4线制传感器 信号与电源之间的隔离 截止频率1 kHz，可选配4kHz 通过DIP开关进行配置 易于安装在DIN安装导轨上（可选配IP67保护等级）

TRANS CAL7281系列多用途数字仪表，可用于任何需要高精度校准的场合，并特别适合对于压机、扭力或压力调节协调等项目上传感器的现场校准。 该系列高精密校准仪还可提供德国DAkkS校准证书，满足校准的追溯需求。如果需要校准的传感器因为应用环境狭小而无法与标准传感器串接对比，则7281系列高精密校准仪仍可提供“SENSOR TEST”功能，在线获得其复位状态下的校准值，如零位、输入、输出和绝缘电阻等。另外，TRANS CAL7281还可提供mV/V标准信号，用于对现场显示仪表的校准。 该系列高精密校准仪可用于计量院所、校准实验室和工业现场品管、设备调试以及系统监控等。 典型应用: — 压机检验校准 — 装配线的标准设定校准 — 机器人压力检测 — 测试设备校准 — 高精度测量设备校准 我们还提供了德国DAkkS计量证书和工厂WKS计量证书供选配，另外提供了DigiCal软件供客户根据需要做显示设置和校准报告输出存档用。 特点： —--可匹配传感器类型：应变型传感器、标准模拟量信号 ± 5V, ± 10 V, 电位计型传感器 —--显示仪验证：可模拟高达 ± 50 mV/V输出的应变型传感器 —--burster TEDS技术，快捷实现通道设置 —--精度高达 < ± 0.001 % —--可存储多达16 组测量程序 —--可存储多达30000组测量数据 —--可对整套校准系统提供DAkkS等级德国计量证书或WKS级工厂计量证书

新开发的9221型传感器PROFIBUS模块注定要在复杂的、联网的和分散的自动化结构中集成各种各样的模拟传感器输出信号。由于其安全和可靠的传输行为，快速的传输速度和简单的设计，该模块在工业自动化技术和测试台技术中找到了自己的用途。额外的输入（PLC信号电平）和输出可用于外部控制，例如，由于其反应时间短，可实现由接近开关触发的零点触发或在超过设定值时快速报警。工业兼容的连接和安装技术使用户很容易适应和整合该装置到现有的机械和电气环境中。 优秀的测量质量与高平均性相搭配，允许在开发和测试领域使用。 使用标准化的PROFIBUS协议，使程序员可以毫无障碍地进行连接。 该传感器的PROFIBUS模块特别适用于以下应用。 复杂的齿轮箱和发动机测试台: —高架仓库的重量测定 —汽车工业 —特殊机械结构 —包装行业 —生产工程 —在测试装置中测量各种机械和物理量 通用传感器PROFIBUS模块是测量机械量的理想选择，如力、扭矩、压力、加速度、位移和角度。DMS、电位计和标准信号可以毫无问题地被记录和处理。一个强大的16位A/D转换器确保了模拟传感器信号的准确和快速处理。 稳定而精确的传感器电源电压是由模块本身产生的。校准和配置数据存储在一个具有零电压保护的EEPROM中。 用户友好的组态软件允许对输入信号进行简单的调节，并对模块的PLC和PROFIBUS参数进行设置。DPV1版本可以实现参数化和备份功能，以及通过PROFIBUS进行远程诊断。诸如算术平均、输入信号过滤、零点调整、MIN/MAX记忆和极限值等功能可以通过PROFIBUS以高达12MBaud的速度使用。 两个无电位和可自由配置的数字输入可用于外部PLC控制（如清除MIN/MAX存储器，TARA）。两个数字输出可以自由定义为本地极限开关，例如用于报警信息。总线侧监测传感器线路的断裂或短路也是该系统的一部分，PROFIBUS ASIC和PROFIBUS连接器之间的电隔离也是如此。 操作状态的可视化，如总线连接、传感器端错误信息或模块激活，由三个LED灯表示。 DIN导轨设计使得在控制柜中的安装非常容易。

应变仪单位、电位器、DC/DC传感器和标准信号的数字显示 极为准确，分钟的2显示和最大峰值，RS232或RS485、塔拉和举行作用，任意：汇集和处理的强有力的个人计算机软件被测量的数据 特点: 最多可以保存8个传感器参数（选配） 适用于应变传感器进行力，压力或扭矩测量 适用电位计或DC/DC传感器进行位置或角度测量 模拟量信号输出 10 V，0（4）... 20 mA（选配） 最小或最大峰值可附助显示 Tare去皮和hold功能 最多生成4个极限信号（选配） RS232或RS485通讯接口（选配） 模拟或BCD输出（选配） 测量精度<0.1％ 可使用示教程序或直接输入传感器数据进行缩放 便捷的配置和评估软件DigiVision 模型9180支持力量、压力和扭矩传感器经营根据应变仪原则的，以及位置和角度传感器的连接在电位器或DC/DC配置的。它也允许处理信号± 1 V/5 V/10 V或0… 1 mA的测量，0(4)… 20 mA。而直接地被找出的第二显示下面提供峰值的读书，当前测量值在14 mm高LED主要显示被表明。

• 加热式焊接系统--第三代标准 • 无刷直流电机技术 • 快速更换带卷系统 • 柔和打包模式 • 电位计调节打包张紧力 • 节能设计 • 电子控制 • 不锈钢台面 • 脚轮4个，2个带刹车 • 电位计控制送出带量 • 静音机头 • 最小包裹宽度80mm • 包含合格的CE声明标识

• 加热式焊接系统--第三代标准 • 无刷直流电机技术 • 自动检测带量，自动排除剩余带子。 • 带卷快速更换 • 钮子开关设计-实现超软材料打包 • 耐磨损控制性强的带道系统 • 电位计调节打包张紧力 • 节能设计 • 电气控制 • 铰链式前桌板设计 • 脚踏启动打包 • 脚轮4个，2个带刹车 • 桌面长度600mm（可选择700mm或800mm） • 包含合格的CE声明标

• 超声波紧凑型焊接系统-第七代标准 • 贝加莱PLC控制 • 全自动穿带 • 检测带尾并排除剩余打包带 • 节能设计 • 网络人机界面调节打包张紧力 • 耐磨损控制性强的带道系统 • 脚轮4个，2个带刹车 • 带卷快速更换 • 灵活的带卷对准 • 产品更换时，三种打包方式参数可以实现快速调整。 • 包含合格的CE声明标识 选装项目 • 带卷盖子 • 通过24极接触插头，信号交换被整合进全自动生产线。 • 灵活的脚踏开关实现人工打包 • 人机界面OPC/UA • 带卷内芯 ø406 mm • MOSCA数字键 • 颠倒式安装的准备 • 电位计调节打包张紧力

— 德国制造 简洁机型设计 高速自校准接带系统 高可靠性新型机头 带道系统免工具拆卸保养 无刷直流电机技术 操作面板可任意旋转满足各个方向的操作 打包张紧力可调电位计调节打包张紧力 可程序化的打包张紧力 可调节为经济模式 控制器内整合入计数器 带卷快速更换 带卷可从前方或侧方取出 自动穿打包带 检测带尾并排除剩余打包带 自动出带设计 节能环保 有待机模式 4个脚轮,2个带刹车 CE标准 标准色为RAL 5010,蓝色 台面可翻起 与前后机器的连线接头 可调速范围0到1米每秒. 参数控制器调节参数 操作板内不同色彩指示不同操作状态 压板 延长桌面 根据检测到的包裹高度自动设定张紧力 最低工作高度范围H=730-835 mm,脚轮安装在两侧或者前后 带量不足预先显示 4个万向轮 信号灯 线管向上引导 16孔信号连接插座 前后滚筒安装无动力保护滚筒 自动检测有无盖子 毛刷引导打包位置 对中装置 RAL色谱中的其他颜色

▪ 整机德国制造 ▪ 简洁机型设计 ▪ 高速自校准接带系统 ▪ 高可靠性新型机头 ▪ 带道系统免工具拆卸保养 ▪ 无刷直流电机技术 ▪ 操作面板可任意旋转满足各个方向的操作 ▪ 打包张紧力可调电位计调节打包张紧力 ▪ 可程序化的打包张紧力 ▪ 可调节为经济模式 ▪ 控制器内整合入计数器 ▪ 带卷快速更换 ▪ 带卷可从前方或侧方取出 ▪ 自动穿打包带 ▪ 检测带尾并排除剩余打包带 ▪ 自动出带设计 ▪ 节能环保 ▪ 有待机模式 ▪ 4个脚轮,2个带刹车 ▪ CE标准 ▪ 标准色为RAL 5010,蓝色 ▪ 踏板或操作面板启动打包 ▪ 最松打包模式以适应特殊包裹 ▪ 操作板内不同色彩指示不同操作状态

抗腐蚀高频焊接系统和自适应电路控制 第六代高可靠性标准化机头 带道系统免工具拆卸保养 无刷直流电机技术 不锈钢可旋转主控面板，满足双边控制需求 电位计调节打包张紧力 可调节为经济模式 快速更换带卷 带卷可从前方或侧方取出 自动穿打包带 自动检查打包带末端且自动排出剩余打包带 带圈自动跳出 低能耗 脚轮4个,2个带刹车 CE安全标准 前后机器连线的干接点 输送速度0-1m 每秒可调 参数控制器调节参数 开关选择穿过/单打/双打/连续打包模式 整机耐腐蚀 IP56保护等级设计 主要零件都有不锈钢保护 气动下压装置 根据检测到的包裹高度自动设定张紧力 特殊高度 730 mm – 835 mm 前后加装无动力滚筒 自动检测包裹有无盖子（无盖包裹不打包） 毛刷导向条 控制面板显示打包带用完 信号灯 急停信号连线

抗腐蚀高频焊接系统和自适应电路控制 第六代高可靠性标准化机头 带道系统免工具拆卸保养 无刷直流电机技术 操作面板可任意旋转满足各个方向的操作 电位计调节打包张紧力 可调节为经济模式 快速更换带卷 带卷可从前方或侧方取出 自动穿打包带 自动检查打包带末端且自动排出剩余打包带 自动出带设计 低能耗 脚轮4个,2个带刹车 CE安全标准 针对易碎品的柔和打包模式 机器表面抗腐蚀 IP56保护等级设计 主要零件都有不锈钢保护 气动下压装置 延长桌面 根据检测到的包裹高度自动设定张紧力 滚珠桌面 特殊高度 730 mm – 835 mm 额外附加启动打包的踏板 光电启动打包 控制面板上显示打包带用完 参数控制器调节参数 4个脚轮 信号灯 16孔信号连接插座

德国制造 简洁机型设计 高速自校准接带系统 高可靠性新型机头 带道系统免工具拆卸保养 无刷直流电机技术 操作面板可任意旋转满足各个方向的操作 打包张紧力可调电位计调节打包张紧力 可程序化的打包张紧力 可调节为经济模式 控制器内整合入计数器 带卷快速更换 带卷可从前方或侧方取出 自动穿打包带 检测带尾并排除剩余打包带 自动出带设计 节能环保 有待机模式 4个脚轮,2个带刹车 CE标准 标准色为RAL 5010,蓝色 台面可翻起 与前后机器的连线接头 可调速范围0到1米每秒. 参数控制器调节参数 操作板内不同色彩指示不同操作状态